Можна працювати в Норвегії під чужу ліцензію, щоб практикувати в якості адвоката Наглядова рада може також передбачати умови і обмеження в дозвіл Інші загальні вимоги також повинні бути виконані, такі як безпека меблями, сплачуючи внески в наглядова рада адвокатської діяльності та дисциплінарного комітету, і пред'явивши заяву про визнання цесії від аудитораЗарубіжні юристи (з країн всередині або за межами Європейської економічної зони), які не мають наміру займатися на постійній основі в Норвегії мають право на надання правової допомоги в Норвегії без застосування. Послуги можуть бути надані у відношенні Норвегії, зарубіжного та міжнародного права.
В такому випадку, адвокати зобов'язані використовувати свій професійний титул в рідній країні і вказати назву професійного органу в їх рідній країні, до якої вони належать, якщо це застосовно.
Норвезькі влади або суд може вимагати документи, які підтверджують, що особа має право практикувати в якості адвоката.
У таких випадках правила рідної країни для практикувати в якості адвоката поширюються також на юридична практика юриста в Норвегії. Норвезька кодекс поведінки для юристів також застосовується Це вимога, згідно з якою адвокат має обстановка безпеки у своїй країні, для будь-якої відповідальності, він або вона може понести в Норвегії. Норвезька ліцензію, щоб практикувати в якості адвоката може бути виданий на підставі еквівалентної ліцензія - дозвіл від рідної країни. Купуючи норвезького ліцензії, ця особа має право використовувати адвокат звання нарівні з юристами, утворений в Норвегії. Іноземні юристи можуть також використовувати свої професійні титул в рідній країні. Норвезька ліцензію, щоб практикувати в якості адвоката видається Наглядової ради з юридичної практики на певних умовах: юристи, які є громадянами держав-учасників ЄЕП може бути виданий норвезької ліцензії, щоб практикувати в якості адвоката, якщо вони мають право практикувати в якості адвоката у своїй країні. Крім того, вони повинні здати іспит в Університеті Осло, демонструючи, що вони мають достатні знання норвезького законодавства.
Вони повинні спочатку звернутися в наглядову раду для юридичної практики здавати іспити.
Для юристів з країн, що не входять до ЄЕП, то можна звернутися до наглядової ради з юридичної практики на ліцензію, щоб практикувати в якості адвоката. Після загальної оцінки компетентності заявника і, відповідно, наглядова рада може видати ліцензію, щоб практикувати в якості адвоката. Практика в цьому контексті є досить обмежувальним.
